Application for separation (marriage act section 20). This english version have guidelines in english which you can read after downloading the document.

En ektefelle som ikke ønsker å fortsette samlivet med den andre, kan etter ekteskapslovens § 20 søke Fylkesmannen om separasjon.

Søknaden sendes Fylkesmannen i det fylket partene bor eller sist bodde sammen.
Hvis begge partene har flyttet fra dette fylket, sendes søknaden til et fylke som en av partene bor i.

Før det gis separasjon til ektefeller som har felles barn under 16 år, må partene først gjennom en meklingsprosess.

Mer informasjon finner du i rettledningen til blanketten når den er lastet ned.
Du finner også mer informasjon om separasjon og skilsmisse hos Fylkesmannen.